La persuasion et la rhétorique. Appendices critiques.

Dati bibliografici
Carlo Michelstaedter. La persuasion et la rhétorique. Appendices critiques. Traduit de l’italien par Marilène Raiola et Tatiana Cescutti. Paris, Éditions de l’Éclat, 2015. 471 p. ; 17 cm.

FCM VII 63

Descrizione
Seconda edizione francese dell’opera principale di Michelstaedter, che riunisce in un solo volume tascabile, nella collana L’éclat/poche, la Persuasione e la rettorica (già pubblicata nel 1989) e le Appendici critiche (già pubblicate nel 1994).

“Mai je sais que je parle parce que je parle, mais que je ne persuaderai personne. Ainsi s’ouvre La persuasion et la rhétorique de Carlo Michelstaedter (1887-1910), oeuvre unique à bien des égards, ‘maîtrise de philosophie’ d’un jeune homme de 23 ans qui se donnera la mort le jour même de son achèvement. Cette guerre aux mots avec les mots, comme il l’écrit lui-même, est aussi une guerre aux manipulateurs de mots et autres dispensateurs d’un savoir coupé de la vie, dont le XXe siècle aura vu la tragique consécration. et, à ce titre, La persuasion et la rhétorique prend des airs de prophétie du spectacle de notre société, qui est désormais là sous nos yeux et qu’il nos faut, à notre tour, affronter encore. «Chacun d’entre nous, lecteur par profession ou par amour, connaît quelques volumes dont il n’est pas sorti indemne. … Ces livres-là, qu’on est sûr de n’oublier jamais, nous les comptons sur les doigts d’une main, rarement deux. Pour ma part, je n’hésiterai pas à y mettre désormais, La persuasion er la rhétorique.» R.-P. Droit (Le Monde).”                                                                                                                                    (4a di copertina